Trải nghiệm ban đầu “quái thú” Ducati Monster 797

20:25 Unknown 0 Comments

Mẫu xe mới gắn "mác" Monster của Ducati được đánh giá là lành và dễ nhập cuộc chơi hơn cho biker tập chạy phân khối lớn. Thùng Givi E350N Hãy cùng xedoisong.vn trải nghiệm ban đầu chiếc xe thông qua các bài tập DRE để làm rõ nhận xét này.
Trải nghiệm ban đầu “quái thú” Ducati Monster 797 ảnh 1
Ducati Monster 797 hiện là mẫu xe có dung tích động cơ nhỏ nhất trong gia đình Monster 
Ducati Monster 797 ra mắt lần đầu tại Triển lãm EICMA vào tháng 11 năm 2016 với giá bán từ 9.295 USD (khoảng 211 triệu VND). Mẫu xe này sau đó được giới thiệu tại Tnt15 một số thị trường như Ấn Độ, và Thái Lan hồi đầu tháng 4 với giá bán từ 400.000 Baht đến 410.000 Baht (khoảng 263 triệu đến 269 triệu VND).
Mới đây nhất, Ducati Monster 797 được giới thiệu tại Triển lãm Mô tô – Xe Máy Việt Nam lần thứ 2, tổ chức tại Trung tâm Hội chợ và Triển Lãm Sài Gòn (SECC), Quận 7, TP Mini Racing Shop TPHCM từ 4 đến 7/5/2017. Giá bán của xe dần hé lộ với mức gần 390 triệu VND.
Trước khi những chiếc Monster 797 được bày bán ở Hà Nội và Tp.HCM, phóng viên Xedoisong.vn đã có cơ hội trải nghiệm ban đầu mẫu xe này tại đường tập xe DRE bên Thái Lan. DRE (Ducati Riding Experience) là một hoạt động đào tạo lái xe cho các học viên từ lớp “vỡ lòng” cho đến nâng cao, được Ducati tổ chức thường xuyên ở các thị trường mà hãng có mặt. Trợ Lực Hyperpro Ở lớp học lần này, Ducati đã lựa chọn những học viên mới làm quen với xe PKL (entry-level), cho thấy mục tiêu khách hàng tiềm năng của Monster 797 cũng sẽ giống với mẫu Scrambler.
Clip trải nghiệm Ducati Monster 797 trên đất Thái Lan
Ngay lần đầu gặp gỡ Ducati Monster 797, người viết nhận thấy chiếc naked bike mới của hãng xe Ý có thiết kế chịu ảnh hưởng lớn từ đàn anh Monster 821 với hình thái đèn pha quen thuộc và kiểu bình xăng vồ lên cơ bắp. Tuy nhiên, bộ khung Trellis của Monster 797 lộ rõ hơn TRỢ LỰC OHLINS các ống thép ở phía sau, phuộc sau bố trí lệch thay vì ngay tâm, ống xả 1 họng ngắn và không có két nước như Monster 821 do làm mát bằng gió…
Được tạo ra để hướng đến khách hàng entry-level trong phân khúc nakedbike, động cơ Ducati Monster 797 cùng chung phân khối với mẫu xe Scrambler, dung tích 803cc, công suất cực đại 75 mã lực và mô men xoắn lớn nhất 69Nm, cùng hệ thống ly hợp chống khóa bánh khi dồn số gấp (slipper clutch). Cấu hình này giúp người mới tập xe không quá khó để thuần dưỡng sau vài phút làm quen.
Trải nghiệm ban đầu “quái thú” Ducati Monster 797 ảnh 2
 Ducati Monster 797 là một chiếc xe dễ lái với chiều cao yên 805 mm và khung ống Trellis
Ở Monster 797, Ducati đã thay đổi một chút ở bộ khung Trellis, giúp người lái có tư thế ngồi thoải mái so với chiếc Monster 821. Đặc biệt, chi tiết bình xăng được tạo hình liên tưởng đến những chiếc Ducati Monster thời kỳ đầu như mẫu 695, quen thuộc với những ai yêu mến thương hiệu xe Ý.
Về mặt an toàn, Ducati Monster 797 trang bị hệ thống phanh ABS của Bosch cho cả 2 bánh, trong đó bánh trước là cụm phanh đĩa kép với heo M4.32 cao cấp, bánh sau là phanh đĩa đơn và sử dụng heo Brembo. Ở phía sau, Monster 797 sử dụng phuộc monoshock của Sachs và gắp đôi bằng hợp kim hàn. Cả 2 bánh đều sử dụng lốp Pirelli Diablo Rosso II như trên Ducati 959.

Cadillac CTS 2015 đầu tiên đã về đến Việt Nam

20:06 Unknown 0 Comments

Tại Mỹ, thương hiệu Cadillac với mẫu sedan  ĐỀ ĐỘ CTS ra đời năm 2002 đã làm thay đổi cái nhìn của người Mỹ về dòng sedan sang trọng trước cuộc xâm lấn của xe Đức, Nhật. Hình ảnh logo lá chắn nhiều màu sắc với vòng nguyệt quế vòng quanh đã trở thành niềm tự hào nước Mỹ.
Thương hiệu Cadillac vốn ít thịnh hành ở Việt Nam nhưng không thể phủ nhận sự xuất hiện ngày một nhiều, nhất là dòng xe SUV Escalade.
Cadillac CTS 2015 đầu tiên đã về đến Việt Nam ảnh 2
Bước sang thế hệ thứ 3 từ năm 2014, Cadillac CTS phiên bản 2015 cũng được bổ sung lưới tản nhiệt cải tiến với logo nhà sản xuất khác biệt. Trước đó, logo của hãng Đệm hơi ô tô đa năng cao cấp Cadillac bao gồm cành nguyệt quế ôm vòng quanh. Mẫu xe này khi về Việt Nam sẽ cạnh tranh với BMW 5 series.
Ngoài ra, Cadillac CTS 2015 còn được trang bị những công nghệ mới hiện đại hơn. Đầu tiên là hệ thống sạc điện thoại thông minh bằng Wi-Fi có tên Cadillac DockSpot. Tiếp đến là hệ thống OnStar với kết nối 4G LTE và WiFI tiêu chuẩn.
Cadillac CTS 2015 đầu tiên đã về đến Việt Nam ảnh 3
Để đảm bảo an toàn cho người sử dụng, hãng Cadillac đã ứng dụng tính năng hỗ trợ đỗ xe vuông góc cho CTS 2015. Đây là tính năng bổ sung cho hệ thống hỗ trợ đỗ xe tự động sẵn có của Cadillac CTS 2015. Trong khi đó, gói công nghệ Awareness bao gồm hệ thống hỗ trợ dên dream thái duy trì làn đường và cảnh báo chuyển làn đường. Cuối cùng là hệ thống thông tin giải trí Cadillac CUE với hệ thống báo tin nhắn văn bản tích hợp.
Cadillac CTS 2015 đầu tiên đã về đến Việt Nam ảnh 4
Bản thân không gian nội thất cũng được bổ sung màu sắc và bộ phụ kiện mới. Đáng tiếc thay, hệ dẫn động của Cadillac CTS 2015 không có gì thay đổi so với phiên bản cũ. Phiên bản về Việt Nam sử dụng động cơ V6 dung tích 3.6L, có khả năng tăng tốc từ 0 – 100km/h chỉ trong đèn led 4,4 giây và đạt vận tốc tối đa 277km/h. Hộp số tự động 8 cấp với lẫy chuyển số trên vô-lăng đi kèm tùy chọn hệ dẫn động cầu sau hoặc bốn bánh. Phiên bản này được trang bị vi sai điện tử, hệ thống treo thể thao độ, phanh Brembo, la-zăng 18 inch.

Ducati ra mắt Scrambler Sixty2 'màu hường'

19:25 Unknown 0 Comments

Ducati gây bất ngờ khi giới thiệu phiên bản Booster Plug tăng hiệu suất xe đặc biệt của chiếc Scrambler Sixty2 400cc với màu sơn hồng dễ thương dành cho chị em biker trước thềm Ducati Week. 
Ducati ra mắt Scrambler Sixty2 'màu hường' dành cho chị em ảnh 1
Phiên bản đặc biệt của Ducati Scrambler Sixty2 màu hồng, hướng tới khách hàng là nữ giới.
Ngay từ khi ra mắt, Ducati đã giới thiệu Scrambler Sixty2 như Boss avt một sản phẩm dành riêng cho giới trẻ cá tính, và dường như để khẳng định điều đó, hãng xe nước Ý đã giới thiệu phiên bản đặc biệt của chiếc retro này dành riêng cho một nửa thế giới với màu sơn hồng dễ thương.
Ducati giới thiệu chiếc Scrambler Sixty2 đặc biệt này trong chương trình BỘ THẢM SÀN XE HƠI THÊU HOA KIA ,TOYOTA, FORD, HUYNDAI 4 CHỖ "The Scrambler Shocking" trong khuôn khổ chương trình Notte Rosa 2016 diễn ra tại Ý. Đây được coi là cách thể hiện cá tính và khả năng cá nhân hóa đa dạng của dòng sản phẩm Ducati Scrambler nói chung và Sixty2 nói riêng.

Ducati ra mắt Scrambler Sixty2 'màu hường' dành cho chị em ảnh 2
Chiếc Scrambler này được giới thiệu như phiên bản đặc biệt, và sẽ tiếp tục xuất hiện tại Ducati Week diễn ra từ 1-3/7.
Ducati Scrambler Sixty2 không có quá nhiều khác biệt so với đàn anh Scrambler 800 ngoài động cơ 400cc Desmodromic mới. Những thay đổi đến từ tinh chỉnh trong thiết kế để mẫu xe này gần hơn với giới trẻ. Theo thống kê, chủ sở hữu Scrambler có độ tuổi trung bình là 37 bộ tượng 4 không và nhà sản xuất đến từ Ý muốn hạ thấp hơn nữa độ tuổi trung bình này với chiếc Scrambler Sixty2.
Với khối động cơ 399cc, Scrambler Sixty2 hướng tới người chơi mới, nữ giới và những khách hàng với nhu cầu sử dụng xe hàng ngày hơn là mang chiếc môtô này vào những vùng hoang dã như cái tên Scrambler của nó. Chính vì vậy khả năng vận hành của Sixty2 có thể gọi gọn là một chiếc naked bike phong cách retro hơn là một chiếc Scrambler thuần chủng.

Ducati ra mắt Scrambler Sixty2 'màu hường' dành cho chị em ảnh 3
Phiên bản đặc biệt có tem bình xăng mới, với thiết kế điệu đà.
Cũng chính bởi lẽ đó, việc trang bị màu sơn hồng nữ tính cho những biker nữ là một động thái khôn ngoan và tiếp tục là một lời khẳng định đến từ Ducati cho khả năng tùy biến của mẫu Sixty2.
Theo thông báo của Ducati, mẫu Scrambler Sixty2 phiên bản đặc biệt màu hồng sẽ được hãng mang tới tuần lễ Ducati (WDW) diễn ra từ ngày 1/7 tới đây. Đây là sự kiện 2 năm Bộ tượng #4không được tổ chức 1 lần với sự quy tụ đông đảo người dùng xe mô tô của Ducati.

Ducati ra mắt Scrambler Sixty2 'màu hường' dành cho chị em ảnh 4
Ducati khẳng định cá tính, khả năng tùy biến và phù hợp với mọi đối tượng khách hàng với phiên bản mới.
Ngoài việc thay tem và màu "áo", Ducati Scrambler Sixty2 vẫn giữ nguyên khối động cơ Desmodromic mới với kết cấu L-Twin, 2 xi-lanh góc nghiêng 90 độ, với 2 van trên mỗi xi-lanh, dung tích đạt 399cc, cho công suất tối đa 41 mã lực tại 8.750v/p, và mô-men xoắn cực đại đạt 34,6 Nm tại 8.000v/p.
Giá bán của Ducati Scrambler Sixty2 tại thị trường Việt Nam là 280 triệu đồng.

Trình làng Porsche Panamera 4 E-Hybrid 2017

19:33 Unknown 0 Comments

Phiên bản plug-in hybrid của dòng Kính chiếu hậu đeo tay Porsche Panamera thế hệ mới, với mức tiêu hao xăng chỉ 2,5 lít/100km, sẽ ra mắt công chúng tại triển lãm Paris Motor Show 2016 cuối tháng 9 này.
Trình làng Porsche Panamera 4 E-Hybrid 2017 thế hệ mới ảnh 1
Porsche Panamera thế hệ mới – thế hệ thứ 2 – mới được ra mắt toàn cầu hồi cuối tháng 6.2016 tại Berlin, Đức và lúc đó công bố 3 phiên bản: Panamera Turbo, Kính Elisse Panamera 4S và Panamera 4S Diesel.
Panamera 4 E-Hybrid là phiên bản mới, phiên bản thứ 4, tiếp tục bổ sung vào bộ sản phẩm đa dạng phiên bản cho Panamera thế hệ mới. Ngoài khả năng tiết kiệm nhiên liệu, chiếc sedan coupe thể thao sang trọng plug-in hybrid này còn có chế độ hoàn toàn chạy điện với tầm hoạt động 50km (tốc độ tối đa 140km/h ở chế độ này). Điểm nhấn là xe được Porsche áp dụng chiến lược công nghệ hybrid mới, dựa trên công nghệ của siêu phẩm 918 Spyder và sử dụng hộp số 8 cấp ly hợp kép PDK có thời gian sang số cực nhanh.
 Video clip giới thiệu Porsche Panamera 4 E-Hybrid thế hệ mới:
Mặc dù đạt hiệu quả cao về tiết kiệm nhiên liệu nhưng Porsche Panamera 4 E-Hybrid vẫn sở hữu khả năng vận hành thể thao tốc độ đầy thuyết phục. Xe có tốc độ tối đa 278km/h và  Kính Flat Khói ( không kèm nón bảo hiểm) khả năng tăng tốc 0-100km/h chỉ mất 4,6 giây. Hệ dẫn động 4 bánh toàn thời gian và hệ thống treo khí nén đảm bảo kết hợp hài hoà giữa độ tiện nghi êm ái và năng động thể thao.
Trình làng Porsche Panamera 4 E-Hybrid 2017 thế hệ mới ảnh 2
Panamera 4 E-Hybrid sử dụng tổ hợp một động cơ điện (136 mã lực/400Nm) và một động cơ xăng tăng áp V6 2.9L Biturbo (33 mã lực/450Nm) đem lại tổng công suất hệ thống 462 mã lực.
Sự khác biệt so với mẫu Panamera hybrid tiềm nhiệm ở chỗ, mẫu cũ sử dụng bộ tách-hợp động cơ xăng và điện theo cơ cấu điện thuỷ lực trong khi mẫu mới là cơ cấu điện cơ, đảm nhiệm bởi một ly hợp điện (ECA), giúp thời gian xử lý nhanh hơn. Bên cạnh đó, hộp số 8 cấp ly hợp kép PDK mới cũng thay thế cho loại hộp số 8 cấp biến mô trên mẫu tiền nhiệm.
Trình làng Porsche Panamera 4 E-Hybrid 2017 thế hệ mới ảnh 3
Với Panamera 4 E-Hybrid, người lái có thể tuỳ chọn nhiều chế độ lái với các đặc tính vận hành khác nhau. Gói trang bị thể thao Sport Chrono Package bao gồm cả một nút chuyển chế độ tích hợp ở vô-lăng. Bên cạnh chế độ “Sport” và “Sport Plus” quen thuộc như các phiên bản khác, chiếc plug-in hybrid còn có chế độ “E-Power”, “Hybrid Auto”, “E-Hold” và “E-Charge”.
Chiếc Panamera 4 E-Hybrid luôn khởi động ở chế độ hoàn toàn chạy điện “E-Power”. Chế độ “Hybrid Auto” là một phát triển hoàn toàn mới, giúp tối ưu hiệu quả năng lượng một cách tự động. Trong chế độ “Sport” và “Sport Plus”, do yêu cầu công suất và lực kéo dồi dào, động cơ xăng V6 Biturbo vào trạng thái thường trực hoạt động.
Tại thị trường Đức, Porsche Panamera 4 E-Hybrid mới bắt đầu cho phép khách đặt hàng, với giá từ 107.553 euro đã gồm VAT. Xe sẽ được giao từ khoảng giữa tháng 04.2017.

Xe tay ga giá rẻ của Honda ra mắt tại Malaysia

19:33 Unknown 0 Comments

Sau Indonesia, Xe tải nhỏ isuzu dòng xe khó có đối thủ cạnh tranh thế hệ mới của xe tay ga đường phố Honda Beat vừa ra mắt tại Malaysia với giá 5.565 RM (khoảng 28 triệu đồng).
Xe tay ga giá rẻ của Honda ra mắt tại Malaysia ảnh 1
Honda Beat 2016 
Honda Beat là mẫu xe tay ga (scooter) khá được yêu thích tại thị trường Đông Nam Á với kiểu dáng gọn nhẹ, động cơ dưới 125cc và sử dụng bánh cỡ 14 inch không săm. Xe tải Veam Vt490 Mẫu xe này đứng dưới Honda AirBlade ở Việt Nam hay Click ở Thái Lan dựa vào kích thước và dung tích động cơ, do đó nó dễ tiếp cận được nhiều đối tượng khách hàng cả nam lẫn nữ trong phân khúc scooter bánh lớn.
Hồi giữa tháng 8/2016, Honda Beat thế hệ mới đã ra mắt Indonesia với giá từ 1.121 USD đến 1.175 USD (khoảng 25 triệu đồng). Và nay, mẫu xe này đã tiếp tục ra mắt Malaysia Xe taurut với giá 5.565 RM (khoảng 28 triệu đồng).
Xe tay ga giá rẻ của Honda ra mắt tại Malaysia ảnh 2
Honda Beat 2016 đi theo hướng thể thao hơn hẳn với bộ khung vỏ, tem xe thể hiện nhiều hình khối. Cùng với đó là vành đúc 14 inch khỏe khoắn, bảng đồng hồ có thêm màn hình LCD nhỏ hiển thị số.
Xe được trang bị động cơ phun xăng điện tử 110cc, làm mát bằng không khí. Theo Honda, Beat có tốc độ tối đa đạt 94 km/h, mức tiêu thụ nhiên liệu là 59 km/ lít xăng. Dung tích bình xăng lên đến 4 lít cho khả năng di chuyển tối đa 236 km. 
Xe tay ga giá rẻ của Honda ra mắt tại Malaysia ảnh 3
Trang bị an toàn trên xe gồm lốp không săm, phanh đĩa cho bánh trước và tang trống phía sau, phanh kết hợp (Combi Brake System) tương tự các đàn anh AirBlade hay Honda Lead.
Một số tính năng đáng chú ý khác trên Honda Beat 2016 có thể kể đến như ổ khóa chống trộm, chống nổ máy khi đỗ xe, hộc đồ U-Box 11 lít, hộc đồ nhỏ dưới tay lái.
Có 4màu sẵn cho Honda Beat gồm xanh, đen, đỏ, và màu hồng đặc biệt là cho phụ nữ. 

Audi xác nhận sẽ ra mắt Q4 vào năm 2019

01:57 Unknown 0 Comments

Mẫu Q4 nằm trong một chuỗi dự án phát triển dòng SUV phong cách mới mà Q6 và Q8 sẽ là chủ đạo, cạnh tranh trực tiếp với BMW X2 hay Range Rover Evoque.
Trong cuộc họp báo mới đây, thương hiệu xe sang bốn vòng tròn đã chính thức xác nhận sẽ cho ra mắt dòng xe Audi Q4 SUV vào năm 2019.
Audi xác nhận sẽ ra mắt Q4 vào năm 2019 ảnh 1
 Audi TT Offroad concept được cho sẽ có nhiều điểm giống với Q4 
Khi ra mắt, Audi Q4 Ô tô điện 8 chỗ Luxury LANGQING với thiết kế 5 chỗ ngồi sẽ cạnh tranh với các dòng xe sang hiện tại như BMW X2, Range Rover Evoque, và Mercedes GLA.
Audi cho hay, Q4 sẽ được thiết kế trên nền tảng MQB giống Q3 thế hệ thứ 2 và kích thước cũng như không gian xe cũng sẽ được mở rộng hơn nhiều so với các dòng xe Q3, Q2.
Ngoài ra, một tiết lộ từ thành viên thuộc hãng Audi cho hay, Oto điện chở khách 11 chổ LQY113B chiều dài tổng thể của Q4 sẽ dài hơn dòng Q3 hiện hành khoảng 110 mm (tương đương 11 cm).
Nhiều chuyên gia nhận định rằng, các thiết kế của Q4 sẽ tương tự như dòng xe Audi TT Offroad concept với đường roofline và một cổng sau liftback-style.
Audi xác nhận sẽ ra mắt Q4 vào năm 2019 ảnh 2
 Nội thất Audi TT Offroad concept
Bên trong, chiếc SUV mới này sẽ được bổ sung từ hàng loạt Ô TÔ ĐIỆN VIỆT NAM các tính năng mới mà Audi cũng như công ty mẹ Volkswagen dự kiến áp dụng vào trong nền tảng MQB thế hệ mới.
Xe sẽ tích hợp các màn hình full HD, dùng làm bảng điều khiển đi kèm một màn hình cảm ứng định vị kích cỡ 9,2 inch, bộ phận sạc thông minh cũng như các tính năng kết nối mới và hiện đại nhất.
Audi xác nhận sẽ ra mắt Q4 vào năm 2019 ảnh 3
Về sức mạnh, Audi Q4 có thể sử dụng động cơ xăng thế hệ mới và động cơ diesel bốn xi-lanh 1,5 lít. Hoặc nó cũng sẽ được nâng cấp hoàn toàn lên động cơ xăng bốn xi-lanh 2,0 lít.
Ngoài ra, cũng sẽ có thể xuất hiện thêm một dòng Q4 RS mới với động cơ xăng 5 xi-lanh, dung tích 2,5 lít công suất lên đến 406 mã lực.
Bên cạnh đó, dự án cũng sẽ phát triển dòng xe Q4 mô hình e-tron xăng-điện chạy thêm được 50km, màu xanh lá cây hướng đến thị trường Trung Quốc.

Mazda CX-8 hoàn toàn mới

02:24 Unknown 0 Comments

Hình ảnh "không che" Đùm xe cộng phuộc xe chính hãng của Mazda CX-8 đã bất ngờ xuất hiện trên đường phố Chicago, Mỹ. Xe sở hữu 3 hàng ghế, thừa hưởng công nghệ SKYACTIV và ngôn ngữ thiết kế KODO quen thuộc. 
Mazda CX-8 hoàn toàn mới bất ngờ xuất hiện trên phố ảnh 1
Hình ảnh chiếc Mazda CX-8 xuất hiện trên một con phố tại Chicago, Dung dịch khử mùi hôi ô tô Sonax Rambo Auto Mỹ không hề được ngụy trang đã được nhiếp ảnh gia Peter Lazar chụp lại. Thông qua hình ảnh có thể thấy logo CX-8 cũng được gắn ngay dưới đèn hậu bên trái và một điểm khá thú vị là biển số gắn trên chiếc xe này đã được cấp phép hợp pháp để lưu thông.
Mazda CX-8 hoàn toàn mới bất ngờ xuất hiện trên phố ảnh 2
Nhìn từ phía sau có thể lầm tưởng mẫu CX-8 này là DUNG DỊCH SONAX RỬA KÍNH Ô TÔ RAMBO AUTO CX-9 nếu không có logo bởi thiết kế đèn hậu quen thuộc, tuy nhiên, nếu quan sát kỹ có thể thấy sự khác biệt lớn nhất giữa CX-8 và CX-9 nằm ở cửa khoang hành lý, thiết kế cản sau với đèn sương mù và đèn phản quang phía sau mới hoàn toàn. Nẹp kim loại nối liền hai cụm đèn hậu giống CX-9, ống xả đơn đối xứng 2 bên tương tự CX-5.
Mazda CX-8 hoàn toàn mới bất ngờ xuất hiện trên phố ảnh 3
Mazda CX-8 được công bố trước đó là sẽ dài hơn CX-5, chiều dài cơ sở tương đương nhưng kích thước tổng thể sẽ nhỏ hơn CX-9.
Mazda CX-8 hoàn toàn mới bất ngờ xuất hiện trên phố ảnh 4
Thông qua logo gắn phía sau có thể thấy nhiều khả năng Mazda sẽ trang bị khối động cơ chạy dầu SkyActiv-D 2.2 lít turbodiesel kết hợp với hộp số tự động 6 cấp sản sinh công suất tối đa 173 mã lực và mô-men xoắn cực đại 420 Nm cho CX-8 như đã hé lộ trước đó.
CX-8 hoàn toàn mới đã được xác nhận sẽ chính thức bán ra tại Nhật Bản vào cuối năm nay và sau đó là thị trường Mỹ. Hiện giá bán chính thức của mẫu xe này vẫn chưa được Mazda công bố.
Đăng ký: Bài đăng (Atom)